【 其實「CITY POP」就係 #孤独な友達 】
成日loop住《 #PlasticLove 》( #プラスティックラブ ),人人都講City Pop,咁點為之 #城市流行 呢?
「City Pop」( #シティポップ ・ shiti poppu)其實係 #和製英語 ,即係日本人自創嘅英文詞彙。話明日本人創嘅,當中嘅「City」,就梗係指「 #東京 」啦。80年代係日本經濟泡沫期巔峯,人人生活富庶,放假就去湘南海邊滑下浪,夜晚就蒲下吧飲酒作樂,表面生活風光,內心就空虛寂寞,於是「 #孤独 」(こどく・kodoku)就成為City Pop嘅重要元素。充滿都會感嘅華麗旋律加和弦,配以groovy編曲,加埋歌詞,唱出都市人淡淡哀愁。就好似《Plastic Love》歌詞入面所講:「用來掩飾封閉的心的華麗裙子鞋子,都是我孤獨的朋友」(閉ざした心を飾る派手なドレスも靴も孤独な友だち),咪就係「 #一個人華麗地寂寞 」「 #一班人熱烈地冷漠 」囉。 #AGA 首《 #CityPop 》,歌詞真心到位。
聽講《City Pop》反應好好,5月11日9點仲會推出英文版!順手推下 #AGA cover版本嘅《Plastic Love》,完全未學過日文嚟講,咬字發音都正喎~
《Plastic Love》- Cover by AGA
https://www.youtube.com/watch?v=_4kX2Syw6RM
《CityPop》- #AGA江海迦
https://www.youtube.com/watch?v=bS8jotHs5W0
@AGASEEN @UniversalMusicHongKong
➖➖➖➖➖➖➖➖
👉 追蹤 #PEGGY先生 👉
#ペギー先生 #peggysenseid #フォロー宜しく🙋🏻♀️
🔵 F B 🟤 I G 🔴 YouTube 🟠 MeWe:peggysensei
🎧 Clubhouse日本話題節目不定期放送:peggysensei
➖➖➖➖➖➖➖➖